Traduction Allemand-Chinois de "Haue beziehen"

"Haue beziehen" - traduction Chinois

Voulez-vous dire Haus, Habe ou Haut?
beziehen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
罩上, 搬入, 购进, 领取, 征订
  • 罩上 [zhàoshàng]
    beziehen Schirm, Möbel
    beziehen Schirm, Möbel
  • 搬入 [bānrù]
    beziehen Wohnung
    beziehen Wohnung
  • 购进 [gòujìn]
    beziehen Waren
    beziehen Waren
  • 领取 [lǐngqǔ]
    beziehen Gehalt
    beziehen Gehalt
  • 征订 [zhēngdìng]
    beziehen Zeitung
    beziehen Zeitung
exemples
  • bezogen auf
    关涉 [guānshè]
    bezogen auf
  • sich beziehen auf
    针对 [zhēnduì]
    sich beziehen auf
Bezieher
Maskulinum m, Bezieherin (Femininumf)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
订阅者, 领薪人
  • 订阅者 [dìngyuèzhě]
    Bezieher einer Zeitung
    Bezieher einer Zeitung
  • 领薪人 [lǐngxīnrén]
    Bezieher eines Gehalts
    Bezieher eines Gehalts
hauen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
打, 敲击
  • 打 [dǎ]
    hauen schlagen familiär, Umgangsspracheumg
    hauen schlagen familiär, Umgangsspracheumg
  • 敲击 [qiāojī]
    hauen stoßen
    hauen stoßen
Pauke
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
定音鼓
  • 定音鼓 [dìngyīngǔ]
    Pauke
    Pauke
exemples
  • auf die Pauke hauen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    大欢庆 [dàhuānqìng]
    auf die Pauke hauen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Prügel
Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
棍
  • 棍 [gùn]
    Prügel Knüppel
    Prügel Knüppel
exemples
Pfanne
Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
平底锅
  • 平底锅 [píngdǐguō]
    Pfanne
    Pfanne
exemples
  • jemanden in die Pfanne hauen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    酷评某人 [kùpīng mǒurén]
    jemanden in die Pfanne hauen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Ohr
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
耳朵
exemples
  • jemanden übers Ohr hauen
    欺骗某人 [qīpiàn mǒurén]
    jemanden übers Ohr hauen
  • ich bin ganz Ohr
    我洗耳恭听 [wǒ xǐ'ěr gōngtīng]
    ich bin ganz Ohr